12月17日下午，北京语言大学外籍教师新年招待会暨优秀外籍教师表彰大会举行。本次招待会采用线上、线下同时进行的方式开展，张宝钧副校长在线发表了新年致辞。

张宝钧副校长发表新年致辞

张宝钧副校长向全体外籍教师表达了真挚的感谢、殷切的期望以及新年的美好祝愿。感谢全体外籍教师在疫情期间仍兢兢业业，坚守岗位，出色地完成教学工作。并表示我校冬奥会志愿者学生服务能够获得外界高度评价，为北京冬奥会添砖加瓦，得益于我校外籍教师对学生在语言、跨文化交际规范、文化交流等方面的教育培养。此外，今年11月，我校外籍教师埃克多尔教授荣获北京市“大先生”荣誉称号，成为北京市唯一获此殊荣的外籍教师。新冠疫情全球大爆发期间，他积极向拉美地区推广莲花清瘟胶囊等中药，为中医药的国际化传播做出了积极的贡献。

参会人员集体合影

本年度共计8人获得了优秀外籍教师奖、5人获得了年度最佳外籍教师奖。东方语言文化学院韩语系教师申旼京表示在我校求学、工作已超20年，北语对她来说意义重大，感谢学校对外籍教师的关心照顾，希望努力工作报效母校。东方语言文化学院日语系教师平塚缘表示自己曾在数十年前在作为交换生来我校学习，现在有幸回到我校教学，身份虽然由学生转变为老师，但是对学校的情感不变。疫情期间，外籍教师克服困难回到北京，积极服务于北京冬奥会翻译工作，参加线下教学活动与学生互动，提高了教学质量。外籍教师均表示在中国的生活多姿多彩，中国在疫情防控方面为世界起到了示范作用，能及时回到中国确实十分幸运。西方语言文化学院德语系教师何彦斯录制一段户外冬泳祝福视频，表达对学校的感谢、对教学工作的热爱。目前滞留在海外的日语系教师荒金治用毛笔写了“虎年快乐”，表达了对所有外籍教师和国际合作与交流处同事的祝福。并表示希望疫情结束后能尽快回到校园，与大家共聚一堂。

马铁石处长讲话

表彰大会结束后，速成学院徐雨隽老师向大家展示了传统中式插花。在农历新年，插花也是重要的庆祝活动之一，新年插花被称为“岁朝清供”，作为新年装饰。艺术学院李以良老师通过视频教授了中国十二生肖之虎的绘画技法，祝福大家在新的一年里，虎虎生威。

速成学院徐雨隽老师展示中国传统插花

艺术学院李以良老师教授“虎”的绘画技法

学生代表用多语种向外籍教师表达新年问候和节日祝福，感谢全体外籍教师在教学工作上的投入，希望老师们在新的一年工作顺利，健康平安。

学生代表新年祝福

2020至2021年，我校外籍教师在海内外坚守岗位，克服时差、与家人分离、网络授课、活动受限等诸多困难，圆满完成了学校布置的各项教学任务，为我校做出了巨大贡献。本次招待会沟通了情感、增进了友谊、提高了外籍教师个人荣誉感和集体归属感，为未来的工作积蓄力量。