在线获取继续教育培训方案

培训主题：
参训单位：
参训人数：
联系人：
联系电话：
验证码：
备注：

马上获取联系客服

新闻中心•THE NEWS CENTER

我校获批2021年度国家社科基金中华学术外译项目2项

发布时间：2022-02-10 14:08:55 浏览次数：956 来源：中国农业大学若有侵权请联系400-0815-589删除

近日，全国哲学社会科学工作办公室公布了2021年度国家社科基金中华学术外译项目立项名单，我校人文与发展学院陈玉萍副教授申报的《西藏的语言与社会》和徐进副教授申报的《贫困的终结》获准立项,这是我校首次获批该类项目。我校获批数在全国124所获批高校中排名第27位。

陈玉萍副教授申报的项目以国务院特殊津贴专家，曾任中国藏学研究中心宗教所所长周炜的专著《西藏的语言与社会》为研究和译介对象。作品以当今的西藏为实例来考察语言与社会之间种种错综复杂的关系，为西藏的藏语规划工作提供了重要参考，也在社会语言学、应用语言学、民族社会学乃至藏语文诸学科领域均有较高的学术价值。徐进副教授申报的项目以国务院特殊津贴专家李小云教授的专著《贫困的终结》为研究和译介对象。作品基于实践，着眼理论，深入分析了贫困的根源、消除贫困的困难以及脱贫攻坚的伟大意义。两个项目均通过对著作的翻译出版，对对外传播中国优秀学术成果，树立中国形象和推动中国学术走向世界发挥积极作用。

国家社科基金中华学术外译项目主要资助代表中国学术水准、体现中华文化精髓、反映中国学术前沿的学术精品，以外文形式在国外权威出版机构出版并进入国外主流发行传播渠道，旨在发挥国家社科基金的示范引导作用，提升国际学术话语权。近年来，科研院也在积极探索和不断加强对学术精品的海外推广的组织引导工作，扩大学校学术的国际影响力。接下来，科研院会加强对全球性问题的研究与创新，有选择、有步骤、有层次地努力开创学校哲学社会科学研究“走出去”工作新局面。

上一篇：人才强校 | 呙于明教授团队揭示精氨酸调控肠道黏膜组织修复的分子机制

下一篇：资环学院召开党史学习教育专题民主生活会